Sunday, 21 December 2014

4. Advent. Sidst men ikke mindst - Sara Blædel!
















Kære Sara, tak fordi du har taget dig til til at tale med os på Mofibo. Det er rigtig spændende at høre lidt om, hvad du tænker om dine bøger og ikke mindst, hvad du selv holder af at læse.

Hvor meget får du selv læst som travl forfatter?
I perioder læser jeg rigtig meget både af ren og skær lyst eller litteratur, som skal bruges i min research, i andre perioder er det svært at få passet ind. Når jeg skriver, læser jeg overhovedet ikke, det vil forstyrre mit eget flow. Men på alle mine rejser elsker jeg at have gode bøger med i bagagen.

Er der en bog, der har en helt særlig betydning for dig?
Der er bøger, der har særlig betydning på forskellige tidspunkter af ens liv. Da jeg var barn, var det Enid Blyton og hendes serie om "De Fem". Michael Connellys krimier er all time favorites. Bogen "Wild" af Cheryl Strayed giver mod og viljestyrke og håb. Der er så mange bøger, der har haft særlig betydning. Jeg har jo for eksempel også alle mine researchbøger inden for retsmedicin og forbrydelse – det er barsk, men nødvendig læsning.

Hvad for en af dine bøger, var den sværeste at skrive - og hvorfor? 
Min nye bog "Kvinden de meldte savnet" var både det letteste og den sværeste at skrive, fordi jeg bruger rigtig meget af mig selv og mine egne erfaringer og tanker i bogen. Temaet ”en værdig død” var svært at beskæftige sig med, fordi jeg mest af alt ønskede at belyse emnet fra forskellige vinkler og gøre opmærksom på, at der er mange forskellige motiver til at mene og handle, som man gør. Det var meget vigtigt for mig at illustrere, at det tema kan anskues fra alle mulige og umulige vinkler. Og jeg synes egentlig, at det lykkedes, men det var ikke en nem rejse. Og jeg er heller ikke selv 100% afklaret på området. Jeg diskuterer det stadig med mig selv.

Har du en favoritbog blandt dine egne?
Blandt mine egne er det faktisk altid den seneste bog, der er min favorit. Det er den, jeg er tættest på og den, som fylder mig op. Det er svært at udpege en favorit, for de var jo alle sammen de vigtigste, da de blev skrevet.

Hvad er dine tre yndlingsbøger på Mofibo?
Lige nu er jeg ved at læse "Syv satans lange dage"af Jonathan Tropper, og den er lige mig! Virkelig morsom på sådan en lidt rå måde, og så handler den om forholdet mellem mennesker og parforholdet. Lige præcis sådan en bog elsker jeg at læse, når jeg er på farten.

Mange tak til dig Sara Blædel, for at tage dig tid til vores lille mikro-interview.
Rigtig god jul og godt nytår.

Søren Brinch Vestergaard,
Redaktør på Mofibo

Se alle Sara Blædels bøger her.

Sunday, 14 December 2014

3. Advent. Mofibos mikro-interview med Lars Kjædegaard.














Kære Lars,
Tusind tak, fordi du tager dig tid til at svare på et par spørgsmål, så dine læsere lige får et glimt om bag forfatternavnet på forsiden af bogen.

Hvor meget får du selv læst som travl forfatter?
Ikke ret meget. Og desværre læser jeg ofte kun lidt af en bog. Jeg kan ikke læse særlig hurtigt længere, og jeg har en irriterende tendens til at gå op i petitesser. Der er nok en erhvervsskade. Jeg læser af og til biografier, men selv da er det sjældent fra ende til anden.

Er der en bog, der har en helt særlig betydning for dig?
Af en eller anden grund vender jeg tilbage til David Gutersons 'Sneen på cedertræerne'. Den er dels meget smuk, dels meget spændende. Det er en mordgåde, men det er også en historisk roman om japanske indvandrere, som led en krank skæbne i Amerika under anden verdenskrig. Den har en psykologi, som jeg godt kan lide. Og hvis jeg venter længe nok, har jeg glemt, hvem der slog hvem ihjel.

Lukker du andre bøger ude, når du arbejder på en ny roman? 
Nej, ikke specielt. Jeg har som regel gang i et par stykker, når jeg skriver. Jeg skriver mine bøger ret hurtigt efter lang tids forberedelse i tankerne. Sidst var det John le Carré og Jonathan Franzen. De er begge bedre end mig, og det fungerer at læse noget virkelig godt og så sætte sig og skrive noget, som er helt ens eget.
 
Har du en favoritbog blandt dine egne? 
Nej. For mig er det nærmest én lang bog. Der er personer og scener, jeg holder særlig meget af - Jette Lokk i 'Sorte sø', for eksempel. Generelt er jeg mest optaget af den sidste, jeg har skrevet. Men de er jo som ens børn. Man holder af dem alle på hver sin måde

Hvad er dine tre yndlingsbøger på Mofibo? 
Det må blive "3 Maigretromaner" af Georges Simenon. De er alle sammen gode. Simenon var et geni. Maigretbøgerne er ikke specielt indviklede eller plotdrevne. De er ikke engang særlig dramatiske eller uhyggelige. Men de er virkelige. Jeg har lært meget af Simenon. Hans bøger er korte og uden fyld. Man kan læse en Maigret på en dag og føle, at man har været i Paris. Nogle vil finde det lidt støvet, men for mig er det stor kunst.

Vi er glade for dine bøger – interessant, at du betragter dem som én lang historie. Vi håber, du fortsætter den lange historie og glæder os til at læse mere på Mofibo.

God søndag og glædelig jul,

Søren Brinch Vestergaard
Redaktør på Mofibo

Se alle Lars Kjædegaards titler her.

Tuesday, 9 December 2014

Forever Young: Eleanor og Park på Mofibo!



















Dengang J.D. Salingers ’The Catcher in the Rye’ udkom, var der ingen, der havde tænkt på udtrykket young adult.  I dag bruges det som genrebetegnelse til både dystopiske serier som Divergent og vampyr-sex genren såvel som de klassiske ungdomsromaner. Men de har et fællestræk på tværs af diverse settings, fremtid, fortid og sci-fi: De handler om at vokse op. Det er ’coming of age’ romaner. Lige gyldigt hvor gammel man bliver, så er man stadig 16 et sted indeni. Det påstår min far i hvert fald, og han er alligevel 86. Jeg synes, han har ret. Jeg lever mig i hvert fald helt ind i denne fantastiske roman af Rainbow Rowell. 

Man siger, at der i virkeligheden kun er syv fortællinger i verden. Alt andet er kombinationer over de samme temaer. Temaet i Eleanor og Park er det, man kunne kalde ’den grimme ælling temaet’. Men det smukke er, at vi har to grimme ællinger i den lille firser andedam i Nebraska, USA. Og højst utænkeligt møder de to outsidere den store kærlighed i hinanden.

16 årige Eleanor er af dansk og skotsk afstamning, Parks mor er koreaner og hans far var soldat i Korea. 
De to er begge ’udenfor’, men Eleanor mere end Park. Hun er tilflytter, men hun kommer også fra den lavere del af det amerikanske samfund. Det er især hendes historie, der holder dig til ilden hele vejen gennem bogen. Man mærker næsten fysisk på sig selv ubehaget ved hendes dominerende og direkte voldelige stedfar. Vi møder Eleanor, da hun i sit kiksede tøj stiger på skolebussen første gang – mobberne fra bagsædet går direkte i kødet på hende. Pladsen ved siden af Park er ledig, og nærmest for ikke selv at komme i skudlinjen, hvæser han irriteret: ”Så sæt dig dog ned!”

Det bliver begyndelsen til en rørende og ægte kærlighedshistorie, der er skildret i fine små nuancer og detaljer. Der er ikke en falsk tone et sted. Hvis man ikke kan leve sig ind i denne historie, så har man aldrig været ung og forelsket. 

Det er ikke en stor tyk bog, men en du læser hurtigt. Og forfatteren holder en meget fin balance hele vejen igennem. Og jeg måtte sgu knibe en tåre på de sidste sider (– uheldigvis sad jeg i S-toget ). Selv slutningen rummer den delikate balance, resten af bogen også har, og det får altså lige krammet på en. Eneste anke, er måske at på ægte teenagevis optræder ordet ’seriøst’ seriøst mange gange. 

Bedste boghilsner,
Søren Brinch Vestergaard
Redaktør  på Mofibo

Presseklip:

"Bevægende roman, begavet, morsom, sexet, finurlig, forvirret og til sidst så absolut hjerteskærende. (...) Den sidste stjerne for det sublime tilbageblik og det lækre soundtrack." 
- ALT for damerne *****

"Eleanor og Park« er en fin og nådesløs amerikansk historie om umulig kærlighed mellem to outsidere." 
- Berlingske ****

"Sproget er charmerende præcist, og med en uhyggelig skarp fornemmelse for det unge menneskes helt særlige psykologiske konstitution. (...) Det er længslen og kærlighedsfeberen, som Eleanor og Park fremtryller så intenst og dirrende." 
- Weekendavisen

"Den er så fantastisk, så fin, så ægte! Læs den!" 
- Boghjørnet

"En skøn, skøn bog, jeg kan anbefale til alle, der nogensinde har været forelsket. Især hvis du var ung i 1980’erne. Køb den, lån den – jeg er ligeglad, bare du læser den!"
- frk.bogorm
 
"Jeg læser virkelig mange gode bøger. Masser. Men ved du, hvor længe siden det er, at jeg har grædt over en bog? Det er længe siden. Jeg kan ikke engang huske hvilken."
- thejulesrules

”Rowell overrasker konstant og (...) fastholder romanens skrøbelige balancegang mellem det lyse og det mørke.”
– Publishers Weekly

”(...) udviklingen i forholdet mellem Eleanor & Park er gribende, åndeløst spændende og naturligvis også hjerteskærende.” 
– Booklist

"(...) Den ultimative kærlighedshistorie. (...) Hvis du vil læse en hæsblæsende kærlighedsroman med et twist, en roman med dybe, ærlige og autentiske følelser, og en roman, du ikke kan slippe før sidste side, så skal du læse Eleanor og Park."
– Boguniverset

"“Eleanor og Park” fik mig tilbage til ungdommens uskyldige år (...) Helt specielle følelser, som du aldrig nogensinde vil kunne opleve helt ægte igen, har Rainbow Rowell alligevel formået at fange i en lille tidskapsel og sender læseren tilbage til once-upon-a-time." 
- Andrup's bookshelf ****

"[Eleanor og Park] har indlevelse, rigtig fin personskildring og en håbløshed af næsten Romeo og Julie-agtige dimensioner. Og så er den så underholdende og nemt skrevet, at den nærmest læser sig selv." 
- Bogliv ****

"Eleanor og Park er historien om en ungdomsforelskelse så fin og kraftfuld, at man som læser sidder lamslået og misundelig tilbage." 
- emmaligens.blogspot.dk

Sunday, 7 December 2014

2. Advent. Læs om kvinden bag "de italienske nætter"














Dear Irene, thanks so much for taking the time to talk with us at Mofibo. Your books are extremely popular with our readers and I’m sure they would like to hear just a little bit more about you. For instance, you have a PhD in archaeology and now you're a world famous writer. Something rather different.

When was the first time you thought "I want to become a writer!"?
Actually, I never thought “I want to become a writer”. For me writing is not something you decide to do, but a mysterious desire that grows inside your soul from your inner part. I’ve always written, but the idea of writing a novel goes back to 2007, just few months after I’ve achieved PhD in Archaeology. The original idea was not an erotic novel; it was a story of love and healing, with, as main character, a girl who made a long journey in an unknown land and at the same time a journey inside of herself, discovering along the way the incredible power of love. It’s from the ashes of this first attempt that my trilogy was born.

Is there a favorite book among your own and if so why?
Maybe the first book of the trilogy, Io ti guardo (Italienske Nætter-Venedig), because it was my first attempt to prove myself with the construction of a story. And writing in some way it’s like loving: in Italy we say that the first love is the one you can never forget.

Which books are at your bedside right now?
Virginia Woolf, A Room of One’s Own; Joël Dicker, La Vérité sur l’Affaire Harry Quebert; Andrea De Carlo, Cuore Primitivo.

What are your plans for your own writing?
Now I’m having some rest, but I think that with January 2015 I will start writing a new story about love and how relationships have changed with technology, internet and social networks.

How will you spend your Christmas and are there books involved?
I’ll spend Christmas with my family and people I love. Maybe I’ll go out of Italy on a few journeys and, of course, I’ll bring with me a good book.

Thank you for answering our questions, I’m sure we will be back with more later.
We look forward to reading more books from you. Merry Christmas, Irene.

Oversat til dansk:

Kære Irene,
Mange tak fordi du har gidet at tage dig tid til at tale med os fra Mofibo. Dine bøger er ekstremt populære hos vores læsere. Og derfor er jeg også sikker på, at de er interesserede i at vide lidt mere om dig. F.eks., du har en PhD i arkæologi og nu er du en af verdens mest kendte forfattere. Det kan man kalde noget af et skift.

Hvornår tænkte du første gang: ”Jeg vil være forfatter?”.
Jeg har faktisk aldrig tænkt: ”Jeg vil gerne være forfatter”. For mig handler skrivning ikke om et valg man tager. Det handler om den mystiske lyst, som vokser inde i sjælen, helt inderst inde. Jeg har altid skrevet, men selve idéen om at lave en novelle, startede tilbage i 2007, få måneder efter jeg fik min PhD i Arkæologi. Den første idé var ikke at skrive en erotisk novelle, det var mere en tanke om kærlighed og healing, der omhandlede en kvindelig hovedperson. Kvinden skulle ud på en lang rejse, et ukendt sted. Ud over den fysiske rejse, tog hun også på en indre rejse – hun opdager nemlig kærligheden opslugende magi. Det var fra dette forsøg, min triologi blev skabt.


Har du en favoritbog i blandt dine egne – hvis ja, med hvilken begrundelse?
Måske den første bog af min triologi, Io ti guardo (Italienske Nætter-Venedig), fordi det var mit første forsøg til at overbevise mig selv om historiens handling. Man kan sammenligne skrivning med kærlighed. Som man plejer at sige i Italien: ”Den første kærlighed, er den kærlighed, man aldrig vil glemme”.

Hvilken bog ligger ved siden af dig i sengen nu?
Virginia Woolf, A Room of One’s Own; Joël Dicker, La Vérité sur l’Affaire Harry Quebert; Andrea De Carlo, Cuore Primitivo.

Hvordan ser dine planer ud i forhold til din egen skrivning?
Lige nu slapper jeg bare af, men jeg tænker på at starte igen, i januar 2015. Jeg vil gerne skrive en historie om kærlighed og om hvordan forhold har ændret sig med teknologien, internettet og de sociale medier.

Hvordan holder du jul og involverer det nogle bøger?
Jeg holder jul med min familie og de personer jeg elsker. Måske vil jeg tage på en lille tur væk fra Italien, og selvfølgelig vil jeg have en god bog med mig.

Mange tak fordi du havde lyst til at besvare vores spørgsmål. Jeg er sikker på, at vi kommer tilbage med mange flere, på et senere tidspunkt

Vi ser frem til at læse flere af dine bøger. Rigtig god jul, Irene.

Her kan du se Irene Caos titler på Mofibo.